物件概要

1015 Wilderにある洗練された高層階レジデンス。各フロアに2戸のみの住戸があり、高級ブティックのような雰囲気の中で抜群のプライバシーが確保されています。この広々とした住戸には、並列駐車スペース2台分と収納スペース、ダイヤモンドヘッド、太平洋、ホノルルのスカイラインを一望できる広々としたラナイが備わっています。カスタムキッチンキャビネット、御影石カウンター、ステンレス製家電、パントリー収納、リビングエリアのプレエンジニアード竹フローリング、カーペット敷きの寝室、スプリットシステムエアコンなど、細部にまでこだわったアップグレードが施されています。改装済みの主寝室のバスルームは、スパをイメージしたウェットルームデザインで、バスタブ、ウォークインシャワー、クォーツァイトカウンター、最新のキャビネットが備えられています。売主は、引き渡し前にポップコーン天井を撤去し、リフレッシュした仕上がりにする予定です（一部の写真はそれを反映するために加工されています）。アメニティには、プール、ジャグジー、バーベキューエリアがあり、売主はエレベーター改修のための特別賦課金を既に支払済みです。パンチボウル/マキキは、ホノルルのダウンタウン、医療キャンパス、マノア大学、アラモアナ、ワイキキ、H-1 へのアクセスに近い便利な場所にあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sophisticated high-floor residence at 1015 Wilder, where only two residences share each floor, creating exceptional privacy in a luxury
boutique setting. This spacious home includes two side-by-side parking stalls with bonus storage and a generous lanai showcasing
panoramic views of Diamond Head, the Pacific Ocean, and Honolulu skyline. Thoughtfully upgraded with custom kitchen cabinetry, granite counters, stainless steel appliances, pantry storage, pre-engineered bamboo flooring in living areas, carpeted bedrooms, and split-system AC. Renovated primary ensuite features a spa-inspired wet-room design with soaking tub, walk-in shower, quartzite counters, and updated cabinetry. Seller to remove popcorn ceilings prior to closing for a refreshed finish - some photos enhanced to reflect. Amenities include pool, whirlpool, BBQ area, and seller has already paid the special assessment for elevator upgrades. Convenient Punchbowl/Makiki location near Downtown Honolulu, medical campuses, UH Manoa, Ala Moana, Waikiki, and H-1 access.