物件概要

カピオラニ・ベレアへようこそ。立地、利便性、そして快適なアイランドライフが融合した住まいです。ホノルルの中心部に位置するこの2ベッドルーム、1.5バスルームのレジデンスからは、街並みと山々の景色を一望できます。ショッピング、レストラン、エンターテイメント、医療施設、そして日々の生活に必要な施設へのアクセスも抜群です。アラモアナセンター、ドン・キホーテ、ワイキキ、そして主要な交通機関へもわずか数分です。ジャック＆ジルタイプのシャワーは、2つのバスルームから簡単にアクセスでき、室内洗濯乾燥機は日々の生活をより快適にします。専用駐車場付きのセキュリティ完備の建物で、シンプルで快適な暮らしをお楽しみください。居住者は敷地内のスイミングプールでリラックスしたり、涼んだりできます。また、建物には消火スプリンクラーシステムと、停電時にもエレベーターと給水システムを稼働させるためのバックアップ発電機が備えられており、安心感を高めています。便利な居住空間をお探しの方にも、ホノルルの一等地にある物件をお探しの方にも、カピオラニ・ベレアは快適さ、アクセスの良さ、そしてホノルルのあらゆる魅力に近接した利便性を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Kapiolani Belaire, where location, convenience, and comfortable island living come together. Ideally located in the heart of Honolulu, this 2-bedroom, 1.5-bath residence features city and mountain views. It offers easy access to shopping, dining, entertainment, medical facilities, and everyday conveniences. Ala Moana Center, Don Quijote, Waikiki, and major transportation routes are all just minutes away. The Jack-and-Jill style shower provides convenient access from both bathrooms, while the in-unit washer and dryer add everyday ease. Enjoy simple, comfortable living in a secured building with a dedicated parking stall.
Residents can relax and cool off in the on-property swimming pool. The building also features a fire sprinkler system and a backup generator designed to help keep elevators and the water system operating during power outages, providing added peace of mind.
Whether you're looking for a convenient primary residence or a well-positioned Honolulu property, Kapiolani Belaire offers comfort, accessibility, and the convenience of being close to so much of what Honolulu has to offer.