物件概要

最高のロケーション！ワイキキの中心部に位置する、ペット可の建物にある家具付き1ベッドルーム1バスルームのユニット。各階に角部屋が4戸のみという好立地です。広々としたラナイからは、静かな運河と山の景色をお楽しみいただけます。セキュリティ完備の正面玄関とエレベーター、セキュリティ完備の屋根付き駐車場、温水海水プール、バーベキューエリア、男女別サウナ、常駐管理人など、充実したアメニティをご用意しています。投資物件としても、ご自身の住居としても最適です。ビーチ、マーケット、ショッピング、レストラン、動物園にも近く、大変便利な立地です。家具は売買価格に含まれており、含まれていない場合は売主が撤去いたします。ベッドの掛け布団、枕カバー、リビングルームの壁の絵は含まれておりません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fantastic location! Furnished 1-Bedroom 1-Bath unit at the heart of Waikiki in a pet friendly building with only 4 corner
units per floor. Enjoy the peaceful canal and mountain view from the spacious lanai. Amenities include a secured front
entry and elevator, secured covered parking garage, salt water heated pool, barbeque area, men's and women's sauna
and Resident Manager. Ideal investment or personal residence. Close to beach, market place, shopping, dining and
zoo. Furnishings included with sale, if not, Seller will remove. Bed quilt, pillow shams and picture on living room wall
excluded.