物件概要

ジェントリー社が手掛けるカウル地区のプラン1アウカイ住宅は、新築で即入居可能。公園に面した、コミュニティ内でも特に人気の高い区画に位置しています。明るく開放的な間取りと広々とした前庭・側庭を備え、他に類を見ないプライバシーと静寂を提供します。約4万ドル相当のアップグレードが施され、家全体に高品質な床材、スタイリッシュな窓装飾、そして新品の家具が備え付けられています（家具は売買価格に含まれる場合があります）。コストコ、カイザー・パーマネンテ、退役軍人病院、ショッピングセンター、レストラン、大型モールまでわずか数分という便利な立地です。カウル地区の中でも最高のロケーションにある、新築のプラン1住宅を手に入れるまたとないチャンスです。この機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Brand new and move-in ready, this exceptional Plan 1 Aukai home at Ka‘ulu by Gentry is situated on one of the community’s most desirable lots, directly fronting a park. This special location offers a bright, open layout with a spacious front and side yard, creating a rare sense of privacy and tranquility. With nearly $40k worth of upgrades, this home features quality upgraded flooring throughout the entire house, stylish window coverings, and brand-new furniture that may be included in the sale. Enjoy the convenience of being just minutes from Costco, Kaiser Permanente, the VA Clinic, shopping centers, restaurants, and major malls. A rare opportunity to own a brand-new Plan 1 in a premium location within Ka‘ulu, don't miss this good opportunity!