物件概要

アジュール・アラモアナの中でも人気の高いエリアに位置するこの2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、太平洋とホノルルのスカイラインを一望できる洗練された都会的な暮らしを体現しています。床から天井までの窓に囲まれた開放的な間取りは、プライベートなラナイへとシームレスに繋がり、どの部屋からもオーシャンビューを楽しめます。今年、細部にまでこだわって改装されたこの住まいには、新しい高級ビニールフローリング、塗り替えられたばかりの室内塗装、新しいシーリングファン、ラナイには連結式の木製デッキタイルが敷かれています。間取りは、プライバシーを確保するために主寝室と2つ目の寝室を分離しています。主寝室には専用バスルームと、ポケットオフィスやウォークインクローゼットとして使える多目的スペースが備わっています。キッチンには、光沢のあるキャビネットと最高級のボッシュ製ステンレス製家電が備えられています。このユニットには、屋根付き駐車場2台分（縦列駐車）とロッカースペースが付いています。 Azure Ala Moanaは、温水プール、ジャグジー、フィットネスセンター、映画館、パーティールーム、ゲストスイート、ドッグランなど、充実した設備に加え、30日間という珍しい最低レンタル期間を提供しています。ミッドタウン・アラモアナのケアウモク通りとマカロア通りの交差点に位置し、ウォルマート、サムズクラブ、アラモアナセンター、医療クリニック、ショップ、レストランなどがすぐ近くにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Set within the preferred side of Azure Ala Moana, this 2-bedroom, 2-bathroom residence embodies refined urban living with views of the Pacific Ocean and Honolulu skyline. An open-concept layout is framed by floor-to-ceiling windows and extends seamlessly to a private lanai, with ocean views from every room. Thoughtfully refreshed this year, the home features new luxury vinyl flooring, fresh interior paint, new ceiling fans, and interlocking wood deck tiles on the lanai. The floor plan separates the primary suite from the second bedroom for added privacy. The primary suite features a private ensuite and a versatile integrated space for a pocket office or walk-in closet. The kitchen features high-gloss cabinetry and top-of-the-line Bosch stainless steel appliances. The unit features 2 covered parking (tandem) and a locker space. Azure Ala Moana offers a heated pool, jacuzzi, fitness center, movie theater, party room, guest suites, dog park and more, plus a rare 30-day minimum rental period. Located at Ke‘eaumoku Street and Makaloa Street in “Midtown Ala Moana,” the residence is directly across from Walmart, Sam’s Club, Ala Moana Center, medical clinics, shops and restaurants.