物件概要

ホノルルの中心部に位置する、効率的に設計されたこのスタジオで、快適な都市生活をお楽しみください。街並みと海を一望できる素晴らしい眺望が魅力です。ビーチ、ショッピング、レストラン、エンターテイメント施設、そして日々の生活に必要なあらゆるサービスが揃う便利なロケーションにあり、ホノルルを満喫する拠点として最適です。管理が行き届いたこのコンドミニアムには、スイミングプールや共用ランドリーなど、便利なアメニティが充実しています。ロビーにはレストラン、マーケット、ビューティーショップなど、さらに便利な施設が揃っています。マイホーム、セカンドハウス、投資物件など、どのような用途にも適したこのスタジオは、ホノルルでも屈指の好立地にあり、ロケーション、機能性、利便性を兼ね備えています。掲載写真の一部はバーチャルステージングによるものです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy practical urban living from this efficiently designed studio in the heart of Honolulu, featuring impressive city and ocean views. Conveniently located near beaches, shopping, dining, entertainment, and everyday services, this residence offers an ideal home base for experiencing Honolulu. The well-managed condominium provides a useful selection of amenities, including a swimming pool and community laundry area. Additional conveniences are located right in the lobby, including restaurants, a market, and a beauty shop. Whether considered as a primary residence, second home, or investment property, this studio combines location, functionality, and convenience in one of Honolulu’s most central settings. One or more photos have been virtually staged.