物件概要

50,000ドルの値下げ、購入者に5,000ドルのクレジットを提供。クアパ島にある美しく改装された平屋建ての住まい！このオープンコンセプトの3ベッドルーム/2バスルームの角部屋は、明るく階段のない生活空間を提供します。完全に改装されたキッチンは、クォーツカウンタートップ、ファームハウスシンク、ステンレススチールの電化製品、控えめなサブウェイタイルバックスプラッシュ、豊富な白いシェーカーキャビネットで輝いています。木目調のビニールプランクフローリングが、オープンリビング、ダイニング、キッチンエリア全体に広がっています。主寝室には、プライベートな屋外ラナイ/中庭につながるスライドドアがあります。外に出ると、緑豊かな熱帯植物に囲まれた、広々としたプライベートなフェンス付きの芝生の庭を見渡せる屋根付きパティオがあります。コンドミニアム生活では珍しい、エンターテイメント、ガーデニング、またはリラックスに最適です。最大4台の駐車スペースが、日常の利便性を高めます。天井ファンが全体に設置されているため、一年中快適に過ごせます。クアパ・アイルの住民は、ハワイ・カイでも屈指の人気エリアに位置し、プールとクラブハウスを利用できます。ココ・マリーナ・センター、コストコ、評判の高いカイザー・スクール、そして世界的に有名なビーチまでわずか数分です。維持管理の手間をかけずに、一戸建て住宅の快適さを求める購入者にとって、またとないチャンスです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
50K price reduction, Offering 5K credit to buyer. Beautifully renovated, single-level living on Kuapa Isle! This open-concept 3 bedroom/2 bath corner unit offers bright, no-stairs living throughout. The fully renovated kitchen shines with quartz countertops, a farmhouse sink, stainless steel appliances, subtle subway tile backsplash, and abundant white shaker cabinetry. Wood-look vinyl plank flooring flows throughout the open living, dining, and kitchen areas. The primary bedroom features sliding doors leading to a private outdoor lanai/courtyard. Step outside to a covered patio overlooking a large, private, fenced grassy yard surrounded by lush tropical landscaping—a rare find in condo living, perfect for entertaining, gardening, or relaxing. Parking for up to 4 vehicles adds rare everyday convenience. Ceiling fans throughout keep things comfortable year-round. Kuapa Isle residents enjoy a pool and clubhouse in one of Hawaii Kai's most desirable settings, minutes from Koko Marina Center, Costco, top-rated Kaiser schools, and world-class beaches. A rare opportunity for buyers wanting single-family-home comfort without the upkeep!