物件概要

人気のゲートウェイ半島マリーナコミュニティにある、角地のウォーターフロントタウンホーム。ペット可のこの2階建て住宅は、約1,850平方フィートの広さで、セントラルエアコン、フローリングとタイル張りの床、アップグレードされた窓とドア、プランテーションシャッター、寝室にはプライバシーブラインドが備わっています。前面、側面、背面には、スタンプコンクリートと高級芝生で仕上げられた複数のラナイがあり、アウトドアリビングを充実させます。ビルトインキャビネット、外部収納、木製仕上げの屋根裏部屋、屋根付き駐車場2台分など、収納スペースも豊富です。26枚の自家所有のネットメータリング式太陽光発電パネルにより、電気代を最小限に抑え、持続可能性と節約を両立しています。2026年2月には、すっきりとしたモダンな美観のために、ポップコーン天井が撤去されました。専用の商業グレードのボートドックからマリーナへすぐにアクセスでき、ボート、パドルボード、カヤックに最適です。コミュニティには、プール、クラブハウス、ゲスト用駐車場、常駐の管理人などの設備が整っています。イーストホノルルでウォーターフロントライフを満喫できる、またとない機会です。屋根の葺き替え工事が承認されました。詳細はお問い合わせください。売主は、屋根工事費用の一部を負担するため、買主に対し1万ドルのクレジット（またはメンテナンス費用の前払い）を提供しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Corner-end waterfront townhome in the sought-after Gateway Peninsula marina community. This pet-friendly, two-level residence offers approximately 1,850 sq ft with central A/C, a mix of hardwood and tile floors, upgraded windows and doors, plantation shutters, and privacy blinds in the bedrooms. Multiple lanais on the front, side, and rear—finished with stamped concrete and premium turf—enhance outdoor living. Storage is abundant with built-incabinetry, exterior storage, a wood-finished attic, and two covered parking stalls. Sustainability meets savings with26 owned, net-metered PV panels resulting in minimal electric expense. Popcorn ceiling removed in February of 2026 for a clean, modern aesthetic. Enjoy immediate access to the marina from your private commercial-grade boat dock, ideal for boating, paddling or kayaking. Community features include a pool, clubhouse, guest parking, and on-site resident manager. A rare opportunity for waterfront living in East Honolulu. Re-roofing project has just been approved; ask for details. Sellers are offering $10,000 credit (or maintenance fee pre-pay) to Buyers to help offset the roofing project costs.