物件概要

ハワイカイの人気エリア、カラマバレーの閑静な通りに面したこの物件をお見逃しなく。3つのベッドルーム、2つのバスルーム、約1,372平方フィートの広々とした室内空間を備えたこの家は、日々の生活やゲストをもてなすのに最適な、開放的で居心地の良い間取りが特徴です。ダイニング/キッチンエリアからは裏庭へ直接アクセスでき、バーベキューやレクリエーションに最適な機能的な空間となっています。この家は、ショッピング、レストラン、公園、ゴルフ、ハイキングなど、イーストホノルルの便利なライフスタイルを満喫できる素晴らしい機会を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don’t miss this opportunity to live on a coveted street in the highly sought after Kalama Valley neighborhood of Hawaii Kai. Featuring three bedrooms, two bathrooms and approximately 1,372 square feet of interior living space, the home presents an open and welcoming layout designed for everyday living and entertaining. Enjoy direct access to the backyard from the dining/kitchen area, a functional space perfect for outdoor BBQs or recreational activities. This home provides a wonderful opportunity to enjoy the convenience and lifestyle of East Honolulu, with nearby shopping, dining, parks, golfing, hiking and other outdoor recreation.