物件概要

フォー パドル コンドミニアムの 1 ベッドルーム、1 バスルームのアパートメントには、1 台分の安全な屋根付き駐車場があります。ワイキキの便利なロケーションで、木々に囲まれたアイナハウ トレイングルやフォート デルーシー ビーチ パークが近くにあります。また、カラカウア通りやワイキキ ビーチ沿いには数多くのレストランやショップ、公共交通機関、景色や喧騒があります。アパートメント 1012 はアラ ワイ運河に面しており、カヌーを漕ぐ人々を眺めたり、涼しいマウカのそよ風を感じながらコオラウ山脈の静けさを楽しんだりできます。建物には、安全なロビー、エレベーター 3 台、プール、サウナ、渦流、散歩道、バーベキュー グリル、テーブル、椅子を備えたレクリエーション デッキがあり、常駐の管理人とメンテナンス スタッフがいます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Check out this one bedroom, one bath apartment with one assigned, secured covered parking stall at the Four Paddle condominium! Well located in Waikiki, it is close to the tree-lined Ainahau Traingle and the Fort DeRussy Beach Park. Also, there are numerous restaurants and shops, public transportation, and the sights and sounds along Kalakaua Avenue and Waikiki Beach. Apartment 1012 faces the Ala Wai Canal where you can watch canoe paddlers or enjoy the serenity of the Koolau mountain range while capturing the cool mauka breezes. The building offers a secured lobby, 3 elevators and a recreation deck with a pool, sauna, whirlpool, walking path and BBQ grills, tables and chairs, not to mention its resident manager and maintenance staff.