物件概要

息を呑むほど美しいハワイのオーシャンビューを誇る、格式高いワイエア地区に位置する広々とした3ベッドルーム、3.5バスルームのレジデンスで、贅沢なアイランドライフをご体験ください。活気溢れる人気のカカアコ地区に位置するこのレジデンスは、洗練されたモダンスタイルとトロピカルな静けさが見事に融合しています。緻密に設計されたオープンコンセプトのレイアウトは、息を呑むようなオーシャンビューを背景に、エンターテイメントにもリラックスにも最適です。各ベッドルームには専用バスルームが備わり、メインスイートはスパを思わせる落ち着いた空間で、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。プロのステージャーが厳選した家具もこのセールに含まれています。カカアコの有名なレストランやショッピング街からもすぐのこのレジデンスは、快適で便利なライフスタイルをお届けします。この楽園のアイランドライフを、あなたの家にするチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience luxurious island living in this spacious 3-bedroom, 3.5-bathroom residence at the prestigious Waiea, featuring breathtaking Hawaiian ocean views. Situated in the vibrant and highly sought-after Kakaako neighborhood, this home seamlessly blends modern sophistication with tropical tranquility.

The thoughtfully designed open-concept layout is perfect for both entertaining and unwinding, with stunning ocean views as your backdrop. Each bedroom offers a private ensuite bathroom, while the primary suite serves as a serene retreat with spa-inspired features. Carefully chosen furniture by professional stager are included to this sale.

Located just steps from Kakaako’s renowned dining and shopping, this residence offers an unparalleled lifestyle of comfort and convenience. Don’t miss your opportunity to make this island paradise your home!