物件概要

カカアコのモアナ パシフィック高層階コンドミニアムが値下げされました！モダンで豪華な仕上げと落ち着いた内装でアップグレードされました。2階には2台分の屋根付き駐車スペースを備えた広々とした2ベッドルーム、2バスルーム、書斎があり、息を呑むような海とダイヤモンドヘッドの景色を望めます。このユニットは全面的に改装されており、ハードウッドフローリング、豪華なスタイルのバスルームと照明器具、たくさんの収納スペースのある書斎、セントラルエアコンなどが完備されています。アラモアナショッピングセンター、ワードビレッジ、アラモアナビーチ、マジックアイランドなど、素晴らしいショッピング、レストラン、リゾートライフが徒歩圏内という便利なロケーションです。アメニティには、子供用プレイグラウンド、テニスコート、キュービクルゴルフ練習場、パッティンググリーン、スイミングプール、ホットタブ、映画館、会議室などがあります。ペットも歓迎：猫2匹、犬2匹、または猫1匹と犬1匹まで。成犬時の最大体重は25ポンド（約11kg）まで。鳥または魚2匹（最大40ガロン水槽）まで。すべてのペットは管理事務所に登録する必要があります。この物件はすぐに売れてしまいます！その他料金：ケーブル。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Priced to Sell this high floor Kakaako's Moana Pacific condo! Upgraded with modern luxury finishes and serene decor. Breathtaking ocean and Diamond Head views from this spacious 2 bedroom, 2 bath plus den unit with two covered parking stalls on the second floor. This unit is renovated with hardwood flooring throughout, luxury style bathrooms and light fixtures, a den with lots of cabinet space, Central A/C and more! Conveniently located within walking distance to Ala Moana Shopping Center, Ward Village, Ala Moana Beach and Magic Island, fabulous shopping, dining and resort life. Amenities include children's playground, tennis courts, cubicle golf driving range, putting green, swimming pool, hot tub, cinema and meeting rooms. Pet friendly too: Maximum of 2 cats, 2 dogs or 1 cat & 1 dog. Dogs max weight 25 lbs at maturity. 2 birds or fish (40 gallon tank maximum.) All pets must be registered with admin office. MUST SEE! This unit will sell fast! Other fee: cable.