物件概要

ホノルル屈指の高級住宅地、パークレーンの高層階に位置する、すぐに入居可能なプレミア・ターンキー・ホームです。自然光がたっぷりと差し込みながらも、最大限のプライバシーを確保したパークレーン7601号室は、太平洋とアラモアナ・ビーチパークのパノラマビューをお楽しみいただけます。この3ベッドルーム、3.5バスルームのオーシャンフロントレジデンスは、めったに空室にならない希少な物件で、家具付きでご提供いたします。広々としたラナイは屋外リビングルームとしても機能し、ウルフ社製のビルトインBBQグリルも備えています。パークレーンは、マクノートン・グループとコバヤシ・グループがホノルルのアラモアナ・センターのオーシャンサイドに開発した、先見性のあるプロジェクトです。パークレーンは、戸建て住宅の利点と、高級コンドミニアム開発によるサービス、アメニティ、セキュリティ、そして所有のしやすさを兼ね備え、アラモアナ・ショッピングセンターに直結した、まさに両方のメリットを兼ね備えた物件です。2台分の駐車スペースと収納スペースも完備しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A premier turnkey home on a "high-floor" in Park Lane, Honolulu's preeminent luxury residential property. Flooded with natural light while maintaining the utmost privacy, Park Lane #7601 offers panoramic views of the Pacific Ocean and Ala Moana Beach Park. This rarely available 3-Bedroom, 3.5-Bathroom “front” Ocean Residence home is being offered fully furnished. This home features a large lanai, which functions as an outdoor living room and is equipped with a built-in Wolf BBQ. Park Lane is a visionary project developed by the MacNaughton Group & Kobayashi Group on the ocean side of Ala Moana Center in Honolulu. Park Lane offers the best of both worlds – the benefits of a single-family home, paired with the services, amenities, security, and ease of ownership provided by a luxury condominium development - all connected to Ala Moana Shopping Center. The unit comes with two deeded parking stalls and a storage unit.