物件概要

ハワイのビーチフロント: パラダイス、ファウンドへようこそ。オアフ島の東側の砂浜の海岸線に沿って位置する、有名なハワイの建築家ジェフ・ロングによって設計されたこの隠れたビーチフロントの家は、屋内と屋外のリビングスペース全体で太平洋と海岸線のパノラマビューを楽しんでいます。プライベートなゲート付きの入り口は、トロピカルな庭園のオアシスに通じています。中に足を踏み入れるとすぐに、広々としたシェフのキッチン、メインのリビング スペース、ダイニング エリア、そして専用のウェット バー、リゾート スタイルのバス、シダーウッドのサウナを備えたエントリー レベルのエンスイート ベッドルームから、ターコイズ ブルーの海の景色が迎えてくれます。 2 階にある 2 つの追加のエンスイート リゾート スタイルのベッドルームでは、砂浜とターコイズ ブルーの海の素晴らしい景色を望むプライベート ベランダをお楽しみいただけます。 2 階のプライマリ スイートには、独自の杉材のサウナもあります。静かなワイマナロ ビーチに沿ってひっそりと佇む、非常に広い白い砂浜の海岸線と信じられないほどのターコイズ ブルーの海は、ウォーター スポーツやビーチ アクティビティなどの個人的な遊び場であり、ゲート付きの屋外リビング スペースからすぐのところにあります。この真に特別なレジデンスは、贅沢な生活に包まれた、真に本物のハワイのライフスタイル体験を捉えるめったにない機会を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beachfront in Hawaii: Welcome home to Paradise, Found. Positioned along Oahu's eastern sandy shoreline, this hidden beachfront home designed by famed Hawaii architect Jeff Long enjoys panoramic Pacific Ocean and coastline views throughout its indoor and outdoor living spaces. Private, gated entry opens up to a tropical-landscaped garden oasis; step inside and immediately be greeted by turquoise ocean vistas from the spacious chef's kitchen, main living space, dining area, and the entry-level ensuite bedroom, featuring its own wet bar, resort-style bath, and cedar-wood sauna. Upstairs, two additional ensuite resort-style bedrooms enjoy their own private lanais with incredible views of sandy beaches and turquoise ocean waters. The upstairs primary suite also has its own cedar-wood sauna. Tucked away along a quiet stretch of Waimanalo Beach, extra-wide white sandy shorelines and unbelievable turquoise ocean waters are your personal playground for water sports, beach activities, & more, located just steps from your gated outdoor living spaces. This truly special residence offers a rare chance to capture a truly authentic Hawaii lifestyle experience, wrapped in luxury living.