物件概要

1966 年築のクラシックな住宅。人気のラニカイ地区の入り口に建っています。この住宅には少し手入れが必要ですが、少し手入れをすれば、この物件は本当に素晴らしいものになる可能性があります。リビングルームは広々としていて明るく、家族や友人と楽しんだり、リラックスしたりするのに十分なスペースがあります。バスルームはヴィンテージ スタイルで、そのうちの 1 つでは浴槽とタイルの交換など、いくつかの更新が必要です。裏庭は広くて平らで、3 本のココナッツの木と見事なピンクと黄色のプルメリアの木、そして鮮やかな赤いハイビスカスの花が、このすでに美しい空間にさらにトロピカルな雰囲気を加えています。内外ともにいくつかの更新が必要ですが、この物件はハワイで最も切望される地区の 1 つに夢の家を建てる素晴らしい機会を提供します。ビーチからすぐの絶好のロケーションで、島で最高の日の出と海のアクティビティに簡単にアクセスできます。自分だけのオアシスに変えることができる原石を探しているなら、114 Kaelepulu Drive は完璧な物件です。ハワイで最も魅力的な場所のひとつで楽園の一部を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Classic 1966 home, nestled in the beginning of the sought-after Lanikai Neighborhood. The home is in need of a little TLC, but with some work, this property has the potential to be truly stunning. The living room is spacious and bright, with plenty of room for entertaining or relaxing with family and friends. The bathrooms are vintage in style, with some updates needed including replacing the tub and tile work in one of them. The backyard is large and level, with three coconut trees and stunning pink and yellow plumeria trees & the bright red hibiscus flowers adding more tropical flair to this already beautiful space. Although some updates are needed both inside and out, this property presents an incredible opportunity to create your dream home in one of Hawaii's most coveted neighborhoods. With its prime location just steps from the beach, you'll have easy access to some of the best sunrises & ocean activity on the island. If you're looking for a diamond in the rough that you can transform into your own personal oasis, 114 Kaelepulu Drive is the perfect property. Don't miss out on this rare opportunity to own a piece of paradise in one of Hawaii's most desirable locations.