物件概要

イースト マノア ロードに位置する魅力的なブティック ビル。マノア バレー全域にサービスを提供し、ミッドパック、プナホウ、ハワイ大学、カピオラニ病院まで数分でアクセスできる 4 ユニット (商業ユニット 2 ユニット、住宅ユニット 2 ユニット) を備えた物件はめったにありません。現在商業ユニット #1 を月ごとに占有しているマノア アート ギャラリーを除いて、テナントは販売準備が整った建物に退去しました。添付の写真のフロアプランを参照してください。住宅ユニットは 2022 年に改装され、4 つのユニットすべてに電気メーターが個別に設置され、建物には水道メーターが 1 台と、新たに舗装/縞模様の駐車場が 5 台あります。ユニットの裏側にある 3 つの大きな専用ベランダは、新しく手入れされた緑豊かなトロピカル ガーデンのあるマノア ストリームに隣接しています。オーナーシップへの誇りが随所に表れています。素晴らしい投資および/または所有者/ユーザーの機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming boutique building located on East Manoa Road, rarely available with four units (two commercial, two residential units) servicing all of Manoa Valley and minutes to Midpac, Punahou, University of Hawaii and Kapiolani Hospital. Tenants were vacated to ready building for sale except for Manoa Art Gallery currently occupying Commercial Unit #1 month-to-month, see attached floorplan in photos. Residential units renovated in 2022, all four units are individually metered for electric, building has one water meter and five newly paved/striped parking stalls. Three large private lanais off the back of the units abut to Manoa Stream with a newly landscaped lush tropical garden. Pride of ownership is apparent throughout. A great investment and/or owner/user opportunity!