物件概要

緑豊かで魅力的なマノアへようこそ!ダウンタウンの景色を望むこの細心の注意を払って再建されたコテージは、愛らしくシックで、新築に匹敵するレベルの職人技を備えています。 2/1 上昇 (774 sf) & 0/1 降下 (242 sf)。高品質のインテリアは、十分な収納スペースとシームレスな動線を提供しながら、スペースと自然光を最大限に活用するために考え直されました。新しい壁、天井、断熱材、電気、照明、ファン、ビニール板の床、シェーカーキャビネット、ステンレス製の器具、石英カウンター、大理石のバックスプラッシュ、窓、ドア、ハードウェア、蛇口、備品など、あらゆる細部が考慮されました。ガスH2Oヒーター。屋外では、新しいサイディング、壁、複合デッキ、ビニール製のプライバシーフェンス、造園、ベランダが見られます。遊び、食事、ガーデニングに最適な前庭と裏庭の広いスペース。まったく新しい日当たりの良い地下スタジオは、T 型にも指定されており、優れた収納スペース、新しいフルバスとバーシンクを備え、複数のオプションを提供しています。以下に専用のオープン駐車場が3台あります。 2 ユニット CPR の一部で、光熱費は別々で、一戸建てと同じくらいのプライバシーが保たれます。カリフォルニア大学、私立学校、ショッピング街、レストランに近い便利な場所にあり、ビーチやホノルルのダウンタウンまでは車ですぐです。このまたとない機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to lush & desirable Manoa! This meticulously rebuilt cottage w downtown views is adorably chic & offers a level of craftsmanship that rivals new construction. 2/1 up (774 sf) & 0/1 down (242 sf). The quality interior has been thoughtfully reimagined to maximize space & natural light, while providing ample storage & seamless flow. Every detail was considered, incl new walls, ceiling, insulation, electric, lighting, fans, vinyl plank flooring, shaker cabinets, stainless steel appliances, quartz counters, marble backsplash, windows, doors, hardware, faucets, & fixtures. Gas h2O heater. Outside, you'll find new siding, walls, composite decking, vinyl privacy fencing, landscaping, & lanai. Ample front & back yard space for play, dining, or gardening. The all new daylight basement studio, also appointed to a T, features great storage, w a new full bath & bar sink, offering multiple options. 3 dedicated open parking below. Part of 2 unit CPR, w separate utilities & as much privacy as a single-family home. Conveniently located near UH, private schools, shopping, & restaurants, & just a short drive to beaches & downtown Honolulu. Don't miss this exceptional opportunity!