物件概要

シャトー ワイキキでホノルルの都会のリゾート スタイルの暮らしを体験してください。32 階に位置するこの素晴らしい 1 ベッドルーム、1 バスルームのリースホールド物件は、贅沢さと利便性のユニークな組み合わせを提供します。食器洗い機、冷蔵庫、コンロなど、必要なすべての電化製品を備えた設備の整ったキッチンをお楽しみください。最近、新しいビニール プランク フローリングと塗り直しの塗装でアップグレードされたインテリアは、心地よい雰囲気を醸し出しています。新しい洗濯機と乾燥機が追加されたことで、この家の快適さと利便性が向上しました。外に出てプライベート ラナイに出ると、素晴らしい海の景色と見事な夕日を眺めながらリラックスして過ごすのに最適な静かな空間です。建物自体には、プール、サウナ、バーベキュー エリア、ビリヤードと卓球のあるゲーム ルーム、充実した図書室、最先端のフィットネス センターなど、豊富なアメニティが備わっています。ツールを備えたワークルーム、洗車場、24 時間体制のセキュリティ、ゲスト用駐車場などの追加設備があります。電気代も含まれています。絶好のロケーションにある当物件は、フードパントリー、ベーカリー、アラモアナモール、美しいアラモアナビーチパークから近い距離にあり、都会の生活とレジャーの融合を求める方にとって理想的な選択肢です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover Honolulu's urban resort-style living at Chateau Waikiki. This exceptional 1 bedroom, 1 bath leasehold property, nestled on the 32nd floor, offers a unique blend of luxury and convenience. Enjoy the fully-equipped kitchen with all necessary appliances, including a dishwasher, refrigerator, and stove. Recently upgraded with new vinyl plank flooring and a fresh coat of paint, the interior exudes a welcoming ambiance. The addition of a new washer and dryer enhances the comfort and convenience of this home. Step outside onto the private lanai, a serene space perfect for relaxation and soaking in the amazing ocean view & stunning sunsets. The building itself offers a plethora of amenities, including a pool, sauna, BBQ area, game room with billiards and ping pong, a well-stocked library, and a state-of-the-art fitness center. Additional features like a workroom with tools, car wash area, 24-hour security, and guest parking. Electricity included!. Situated in an excellent location, the property is a short distance from a Food Pantry, bakery, the Ala Moana Mall, and the beautiful Ala Moana Beach Park, making it an ideal choice for those seeking a blend of city life and leisure.