物件概要

スコフィールド バラックスの向かいという便利な場所にある、魅力的な 2 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムへようこそ。この家は、快適さと便利さが完璧に融合しており、リビング ルームと両方のベッドルームからベランダにアクセスでき、ハワイの穏やかなそよ風、たっぷりの自然光、穏やかな山の夕日を楽しむことができます。居住者専用の FOB アクセスでセキュリティが確保されているため、湖の近くのこのよく管理されたコミュニティで安心して過ごすことができます。わずか数分の距離にあるミリラニのショップ、レストラン、公園、またはノース ショアの美しい景色に簡単にアクセスできます。ユニットは、クォーツのカウンター トップとセラミック タイルの床できれいに改装されており、塗りたてのペンキで自分だけの空間にすることができます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this charming 2-bedroom, 1-bathroom condo, conveniently located across from Schofield Barracks. This home offers the perfect blend of comfort and convenience, featuring lanai access from the living room and both bedrooms, allowing you to enjoy the gentle Hawaiian breeze, plenty of natural light, and serene mountain sunsets. Secured with fob access for residents only, you can enjoy peace of mind in this well-maintained community near the lake. Enjoy easy access to the shops, restaurants, and parks of Mililani or the beauty of the North Shore – both just minutes away. The unit is nicely remodeled with quartz counter tops and ceramic tile flooring throughout, and fresh paint gives you a blank canvas to make it your own!