物件概要

ハワイに住む理由がここにあります。白い砂浜に面した建物にあるオープン フロア プランの 1 ベッドルーム ユニットです。カピオラニ パーク エリアに位置し、ワイキキのすべてに歩いてすぐです。1 階には有名なミシェルズ レストランがあります。ユニットは全体的にきれいにアップグレードされており、磨き上げられたコンクリートの床、シャッター、広々としたビルトイン キッチン ダイニング アイランド、ビルトイン デスク、洗濯機と乾燥機、広々とした明るく風通しの良いリビング エリアが備わっています。駐車場は建物によって割り当てられます。特別査定は 12/24 に終了します。売主は、契約締結時に買主に 2.5% の割引を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is why you live in Hawaii-- an open floor plan one-bedroom unit in a building ON a white, sandy BEACH...Located in Kapiolani Park area--a short walk to all of Waikiki. On the first floor is the famous Michel's restaurant. The unit has been nicely upgraded throughout -- polished concrete floors, shutters, spacious built-in kitchen-dining island, built-in desk. washer and dryer, and spacious, light and airy living areas. Parking to be assigned by the building. Special assessment to end 12/24. Seller offers Buyer concession of 2.5% at closing.