物件概要

マリーナの海の景色を望む角地のデザイナーズ住宅を所有できる珍しい機会です。マリーナの向かいにあるため、この住宅ならではのライフスタイルをお楽しみいただけます。プライベートな裏庭のある人里離れた住宅で、あなたとあなたのゲストは静かな孤独の中でリラックスできます。寝室 4 室、浴室 2 室、許可証あり、3 つ目の浴室を追加する計画あり。所有の PV システム、スタンディング シーム メタル屋根、多数のアップグレードにより、この住宅は今後何年も楽しめる家族の隠れ家として最適です。最後の仕上げとして、この住宅を皆にアピールする最高のハワイ生活にするために、あなた自身の個性を加えてください。外の窓/開口部はハリケーン/風よけのシャッターで保護されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity to own this corner lot designer home with marina sea views. Across the street from the marina that will allow you to enjoy the lifestyle statement that is unique to this home. A secluded home with a private backyard that allows you and your guests to relax in quiet solitude. 4 bedrooms, 2 baths and a permit and plans to add a third bathroom. Owned PV system, standing seam metal roof and numerous upgrades make this a home the start of a family retreat that will be enjoyed for years to come. Bring your final personal touches to make this home your statement to everyone, this is Hawaii living at its best. Exterior windows/openings protected by hurricane/wind shutters.