物件概要

値下げ！32階建て、1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、ワンランク上のライフスタイルをお楽しみください。ラナイからは、息を呑むような街並みと山々の絶景をお楽しみいただけます。少し横を見れば、ホノルルのスカイラインと輝く海の景色も広がります。この建物は、バーベキューグリル、プール、パーティーエリアなど、近隣でも屈指の屋上設備を備えています。ダイヤモンドヘッド、海、そして金曜の夜の花火など、息を呑むような絶景をお楽しみください。ご友人を招いたり、長い一日の終わりにリラックスしたりするのに最適です。安全な駐車場に加え、フィットネスセンター、ヨガスタジオ、サウナ、海水プールなどのアメニティも充実しており、リラックスしたひとときをお過ごしいただけます。室内は、開放的なリビング/ダイニングスペースと広々としたベッドルームが快適で便利な空間を提供します。光熱費（電気代、お湯代、ケーブルテレビ代、セントラルエアコン）は基本料金に含まれています。最高の立地です。建物内には食料品店、ベーカリー、郵便局、ショップ、マッサージ、歯科医院が揃っており、究極の利便性を求める方に最適です。ぜひお見逃しなく！熱心な売主様と一緒に、今すぐ内覧のご予約を！次回のオープンハウスは2025年4月13日（土）午後2時から5時までです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW REDUCED PRICE! Elevate your lifestyle in this 32nd-floor, 1-bedroom, 1-bathroom condo, showcasing stunning city and mountain views from your lanai. Just a glance to the side, and you'll also be rewarded with views of the Honolulu skyline and sparkling ocean.
This building stands out with one of the neighborhood’s best rooftop amenities including BBQ grills, a pool, and party area. Enjoy breathtaking views of Diamond Head, the ocean, and Friday night fireworks. It’s perfect for hosting friends or unwinding after a long day. Secure parking and amenities like a fitness center, yoga studio, sauna, and saltwater pool make relaxation effortless. Inside the unit, the open living/dining space and spacious bedroom provide comfort and convenience. Utilities (electric, hot water, cable, central AC) are included in the main fee.
The location is unbeatable, with a grocery store, bakery, post office, shops, massage therapy, and a dentist right within the building are perfect for those seeking ultimate convenience.
Don’t miss out—schedule your showing with these motivated sellers today! Next open house 4/13/25 from 2-5 pm.