物件概要

カイルア ラケット クラブ、カラヘオ高校、活気あるカイルア タウンの近くに位置する、魅力的な 3 ベッドルーム、2 バスルームのプランテーション スタイルの家に足を踏み入れましょう。カイルア ビーチからわずか数ブロック、ラニカイ ビーチまで車ですぐです。思慮深く改装され、愛情を込めて維持されているこの家には、ファミリー ルーム、ホーム オフィス、または小さなお子様の遊び場として多目的に使えるスペースを提供する 2 つのリビング エリアがあります。ガーデニングやビーチで 1 日過ごした後に簡単に掃除できる、独立した屋外バスルームもあります。ゆったりとした長いカーポートがあり、車やボートを収容するのに十分なスペースがあります。広々とした前庭と裏庭でくつろぎ、将来的に拡張できる可能性は想像力次第です。この家は袋小路の端に位置しているため、プライバシーが保たれています。コンドミニアムからのアップグレードをお考えの方にも、老後のためにダウンサイズをお考えの方にも、この家は完璧な選択肢となります。売り手の住宅ローンは、魅力的な 4.5% の金利で固定された 30 年の VA ローンとして引き継ぐことができ、この物件の財務上の柔軟性がさらに高まります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this charming 3-bedroom, 2-bath Plantation Style home, situated near Kailua Racquet Club, Kalaheo High School, and the vibrant Kailua town. It’s just a few blocks from Kailua Beach and a short drive to Lanikai Beach. Thoughtfully updated and lovingly maintained, this home welcomes you with two living areas, offering versatile spaces for a family room, a home office, or a play area for the little ones. There’s also a separate outdoor bathroom for easy cleaning after gardening or a day at the beach. With a generous long carport, there’s ample room to accommodate your vehicles and even a boat. Unwind and enjoy the spacious front and back yard, with the potential for future expansion limited only by your imagination. This home is located towards the end of a cul-de-sac, creating a sense of privacy. Whether you're looking to upgrade from a condo or seeking to downsize for your golden years, this home presents a perfect opportunity. The seller’s mortgage is assumable with a fixed 30-year VA loan at an attractive 4.5% interest rate, adding further financial flexibility to this property.