物件概要

絵葉書のような素晴らしい海と夕日の眺めが楽しめる、素晴らしいビーチフロントのコンドミニアムです。ベランダでくつろぎながら太平洋の波の音を楽しみ、クジラ、イルカ、カメなどの姿を探してみましょう。すぐに入居できる、家具完備のトロピカル スタイルのコンドミニアムは、ご自宅としても休暇先としてもお楽しみいただけます。特典として、電気パネルがアップグレードされ、冷蔵庫が交換されました。さらに、ユニットのスポール改修が完了しました。特別評価も支払われています。レストラン、食料品店などが並ぶワイアナエ タウンから車ですぐです。もっと冒険したいですか? ワイアナエ ボート ハーバーも車ですぐの距離にあり、さまざまなチャーター ボートから深海釣りやイルカ ウォッチングを楽しめます。有名なマカハ サーフィン ビーチやゴルフ コースも近くにあります。見学後に波に足を濡らすことができるよう、水着を忘れずにお持ちください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fantastic beachfront condo with wonderful, perfect postcard ocean and sunset views. Relax on your lanai and enjoy the sounds of the Pacific Ocean waves while searching for sightings of whales, dolphins, turtles, etc.
This move-in ready, fully furnished, tropical-style condo is ready for your enjoyment as a home or getaway.
As a bonus, the electric panel has been upgraded and the fridge has been replaced. Furthermore, spall renovations for the unit have been completed. The special assessment has also been paid.
It is a short drive from Waianae town where you can find restaurants, grocery stores,, etc.
Looking for more adventure? The Waianae boat harbor is also a short drive away where you can enjoy deep sea fishing or dolphin watching from various charter boats. It's also close to the famous Makaha surfing beach and a golf course.
Remember to bring your swimming suit to get your feet wet in the surf after the viewing.