物件概要

非常に魅力的な、手入れの行き届いた 3 ベッドルーム/3 バスルームの住宅から、美しい街と海の景色をお楽しみください。この住宅は、非常に人気のあるマキキ ハイツにあります。特徴は、新しい内装塗装、広々としたオープン キッチンとステンレス製の電化製品を備えたオープン フロア プラン、新しく再仕上げされた堅木張りの床です。2 つの広々としたパティオがある、囲いのある美しいプライベート ヤードでリラックスでき、おもてなしにも最適です。学校、公園、ホノルルのダウンタウン、さまざまなショッピング、ダイニング、エンターテイメント オプションを備えたアラ モアナ ショッピング センターに近い便利な場所にあります。ぜひ実際に見てください。*販売には 2 つの TMK が含まれます: 1-2-5-007-031 (住宅) と 1-2-5-007-034 (独立型カーポート)。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy beautiful city and ocean views from this SUPER CHARMING and nicely maintained 3 bdrm/3 bath home in highly desirable Makiki Heights. Features include fresh interior paint, an open floor plan with a spacious open kitchen and stainless-steel appliances, and newly refinished hardwood floors. Relax in your private enclosed landscaped yard with 2 expansive patios, great for entertaining. Conveniently located near schools, parks, Downtown Honolulu, and Ala Moana Shopping Center with a variety of shopping, dining, and entertainment options. Must see to appreciate! *Sale includes TWO TMK's: 1-2-5-007-031 (home) & 1-2-5-007-034 (detached carport).