物件概要

50年以上ぶりに入手可能となった、素晴らしいビーチフロントの複合施設を所有できる特別なチャンスをつかんでください。この素晴らしい物件は、伝説的なバンザイ パイプラインに建てられた2軒の特注住宅で構成されており、100フィートを超えるビーチフロント、10ベッドルーム、7.5バスルーム、16台分のセキュリティ付きゲート式駐車場を備え、誰にとっても十分なスペースのある究極のファミリー向け複合施設となっています。サーフィンの歴史が深く、何十年にもわたるパイプ マスターズ/バンズ トリプル クラウン オブ サーフィン選手権の開催地であるこの物件は、サーフィンの世界では特別な位置を占めています。各住宅はほぼ3,000平方フィートに及び、大きなベランダにシームレスに広がる広々としたオープン リビング コンセプトが特徴で、理想的な屋内外の生活体験を提供します。2階のメイン リビング エリアには3ベッドルーム、2バスルームがあり、パイプラインの素晴らしいチューブ、7マイルの奇跡の真っ白な砂浜、壮大なハワイの夕日を見渡す息を呑むような海の景色を楽しめます。各住宅の階下には、ベッドルーム 2 室、バスルーム 2 室、リビングとダイニング エリア、設備の整ったキッチンがあり、多世代または大家族での生活に最適です。世界的に有名なバンザイ パイプラインの 50 ヤード ラインにあるこの海辺の複合施設を所有できる、めったにないチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Embrace the extraordinary chance to own a remarkable beachfront compound available for the first time in over 50 years. This incredible property consists of two custom-built homes at the legendary Banzai Pipeline, offering over 100 feet of beachfront, 10BR, 7.5BTH, and secured gated parking for 16 cars, creating the ultimate family compound with ample space for everyone. Steeped in surf history and home to decades of Pipe Masters/Van’s Triple Crown of Surfing championships, this property holds a special place in the world of surfing. Each home spans almost 3000 square feet, featuring spacious open living concepts that seamlessly extend to large lanais, providing ideal indoor-outdoor living experiences. Main upstairs living areas offer 3BR, 2BTH and breathtaking ocean views overlooking the awe-inspiring tubes of Pipeline, pristine white sand beaches of the 7-mile miracle and spectacular Hawaiian sunsets. Downstairs areas in each home feature 2 BR, 2BTH, living and dining areas, and well-appointed kitchens, catering to multigenerational living or extended family. This is a rare opportunity to own this beachfront compound on the 50-yard line of the world-famous banzai pipeline!