物件概要

10,000 ドルの値引き! 合法的な短期レンタル! 説明「売主より」 - ワイキキで最高で最もクールなコーナー スタジオ! 2 つの十分な大きさのベランダを備えた、希少でユニークな、唯一無二のコンドミニアムです。典型的なオープン コンセプトのスタジオ アパートメントではなく、大きな玄関ホールと、装飾的な 2 色の二つ折りドアとメープル材の内部棚ユニットを備えた広いクローゼットがあり、フルサイズのランドリー カートを収容するのに十分なスペースがあります。アパートメントは左向きの F のようなレイアウトで、独立した細長いリビング エリアがあります。ギャレー キッチンがあり、高いカウンターで隠されています。カウンターの先には大きな北東向きの (山脈の眺めが見える!) フロント ベランダがあり、正面には高いプライバシー ウォールがあり、非常に高い (天井の一部まで) ベランダがあります。コンパクトなバスルームには、特注の人工大理石、ベージュと白の大理石模様のシャワーの壁、大きな長方形の洗面化粧台があり、キッチンのすぐ後ろにあります。2 つ目の横のベランダは狭めですが、テーブルと椅子 2 脚を置くのに十分な広さがあり、ダイヤモンド ヘッドの一部が見える方向に面しているため、アパートは午後 5 時まで、一日の大半「明るく」保たれます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$10,000 PRICE DEDUCTION! LEGAL SHORT-TERM rental! Description "From Seller" - The best & coolest corner-studio in Waikiki! This is a rare, unique, one-of-a-kind condo with two good-sized lanais. It is not a typical open-concept studio apartment, as there is a substantial entrance hallway with a wide closet with a decorative, two-color, bi-fold door and a maple, interior shelving unit and enough space to accommodate a full-size laundry cart. The apartment is laid out like a left-flipped F with a separate, long and narrow living area; featuring a galley-kitchen and hidden by a high counter with a sliding glass door leading to the large, northeast-facing (towards the mountain range view!), front lanai with a high privacy wall in the front; and a very high (to the partial ceiling). The compact bathroom with custom-made, cultured-marble, beige with white-marbling shower walls, as is the large, rectangular bathroom sink vanity top is directly behind the kitchen. There is a second, narrower, but adequate side lanai that can accommodate a table and two chairs, facing towards a partial Diamond Head view that allows the apartment to stay “light and bright” most of the day, up until 5 P.M.!