物件概要

静かな袋小路の端に建つ、細部まで丁寧に手入れされたこの家は、熱心なオーナーによる 23 年間の愛情と配慮の証です。特注のオヒア ポストで飾られた壮大なアーチ型の天井は、広々とした居心地の良いオープン コンセプトのリビング、ダイニング、キッチン エリアの雰囲気を演出しています。豊かでエキゾチックなクマルー (ブラジル産チーク材) のフローリングが優雅さと温かみを添え、家の全体的な美しさを高めています。改造されたカーポートは多目的に使える独立したリビング スペースで、複数世代での生活や追加の賃貸収入を得るのに最適です。静かなオアシスのような家は、プライバシーと魅力を添える美しく整えられた景観に包まれています。ビーチの後に体を洗い流せる屋外シャワーが 2 つあり、利便性と実用性が最優先されており、屋外での生活とレクリエーションを中心としたライフスタイルを反映しています。伝説的なサーフィンのメッカの中心、オアフ島の伝説的なノース ショアの 7 マイルの奇跡に位置しています。自転車道に乗れば、わずか数分でサンセット ポイント、V ランド、ロッキーズなどの世界クラスのサーフィン スポットを見つけることができます。ショッピング、お食事、エンターテイメントを楽しみたいなら、ハレイワ タウンとタートル ベイまで車ですぐです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled at the end of a quiet cul-de-sac, this meticulously maintained home stands as a testament to 23 years of love and care from its dedicated owners. A grand vaulted ceiling, adorned with custom ohia posts, sets the tone for the spacious and inviting open concept living, dining, and kitchen area. Rich and exotic Cumaru (Brazilian teak) flooring adds a touch of elegance and warmth, enhancing the overall aesthetic of the home. A converted carport offers a versatile separate living space, ideal for accommodating multigenerational living or generating additional rental income. Enveloping the home in a serene oasis is a beautiful and well established landscape that adds privacy and charm. With two outdoor showers available for rinsing off after the beach, convenience and practicality are top of mind, reflecting a lifestyle centered around outdoor living and recreation. Situated in the heart of a legendary surfing mecca, on the 7 mile miracle of Oahu’s fabled North Shore. Hop on the bike path and in mere minutes discover world class surfing spots, like Sunset Point, V-land, and Rockys. For shopping, dining, and entertainment, Haleiwa town and Turtle Bay are just a short drive away.