物件概要
ホノルルの中心部にある素晴らしい高層階のアパートメント。多数の飲食店、UH、ショップなどが近くにあります。2 つのベッドルームと 2 つのフルバスルームがあり、セキュリティ付きのガレージと建物に 2 台分の駐車スペースがあります。この物件は、すべてのクローゼットに最高級のカスタム キャビネットを設置して収納スペースを最大限に活用するなど、全体的に手入れが行き届いており、きれいにアップグレードされています。ポップコーン天井はありません。広々としたリビングとダイニング エリアからは、マウカからマカイまでの街の素晴らしい景色と毎日美しい夕日を眺めることができます。建物のアメニティには、プール、ジャグジー、屋外シャワー、男性用と女性用のサウナとトイレ、複数の果樹のある芝生の中庭があります。この物件には消火スプリンクラー システムがあり、優れたロケーションで非常によく管理されています。お気に入りの不動産業者に連絡して、この物件がなくなる前に内覧を設定してください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Exceptional high floor apartment in the heart of Honolulu, close to a multitude of eateries, UH, shops, etc. Includes 2 bedrooms and 2 full bathrooms with 2 assigned parking stalls in a secured garage and building. This property has been cared for and nicely upgraded throughout including top-of-the-line custom cabinet set ups in all closets to maximize storage space. Not to mention no popcorn ceilings! Spacious living and dining area with a great view of the city from Mauka to Makai with beautiful sunsets daily. Building amenities include a pool, jacuzzi, outdoor shower, his and her saunas and restrooms, a grassy courtyard area with multiple fruit trees. Property has a fire sprinkler system and is very well managed in an excellent location. Contact your favorite Realtor and set up a showing before this one is gone.