物件概要

想像してみてください! よく計画された人気のホノルル コミュニティの中に位置するこの高級コンドミニアムに住む。主要レストラン、人気のショップ、劇場、ホールフーズ スーパーマーケットなどがすぐ近くにあります。有名なアラ モアナ ビーチ パークや砂浜で泳いだり、サーフィンをしたり、パドリングをしたりするのも簡単です。ボーナス - この特別な物件には、あなたのユニットにあなた専用の「付属ガレージ」も付いています (写真をご覧ください)。このユニークな特徴を備えているユニットはほんの一握りなので、とても便利です! 一戸建て住宅に住んでいるのとほとんど同じですが、家族や友人と一緒にここでさらに豊富なアメニティを楽しめる特権があります。テニス コート、バレーボール コート、フィットネス ジム、プライベート シアター ルーム、ゲスト スイート、温水ガラス底プール、ドッグ パーク、ゴルフ シミュレーター ルームなど! 驚くほど豪華です。売主はここでもカスタム ビルトインを誇っています。ダイニング ルームには見事な白いラッカー仕上げのサイドボード/ハッチ、2 番目のベッドルームには効率的なオフィス セットアップ、さらに収納スペースがあります。すべての部屋に電動カーテン! キッチンの高級家電 (Miele ブランド) は、家族のシェフを興奮させるでしょう。広々としたアイランド クォーツ カウンタートップ、全体に施された豊かな木製パネル仕上げも魅力です。最高のライフスタイルを!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Imagine! Living in this luxury condominium, positioned amongst a well-planned and popular Honolulu community. So close to major restaurants, popular shops, theater, Whole Foods grocery and more. Easy to go swimming, surfing, paddling across the street at famous Ala Moana Beach park, and sandy beaches. BONUS-This special property offers your very own "ATTACHED GARAGE” to your unit, too (see photos). So convenient, since only a handful of units here offer this unique feature! Very similar to living in a single family house, yet the privilege of enjoying an extra abundance of amenities here with family and friends. Tennis court, volleyball court, fitness gym, private theater room, guest suites, a heated glass bottom pool, dog park, a golf simulator room, and more! Amazing luxury. Seller boasts CUSTOM BUILT INS here, too. A stunning white lacquered sideboard/hutch in dining room and efficient office set up is found in 2nd bedroom, and more storage. MOTORIZED DRAPERY in all rooms! High end appliances in kitchen (Miele brand) will excite the chef in the family, as well as the sprawling island quartz countertops, and rich wood paneling finishes throughout. Living your best lifestyle!