物件概要

この人気の 1 階「A」2 ベッドルーム/1 バスルーム ユニットは、マカハ バレー プランテーション内で最高の場所の 1 つに位置しています。複合施設の静かな角に位置するこのユニットは、熱帯樹木に囲まれた庭園と美しいピクニック エリアに面しています。景色を遮る建物はなく、敷地の横を時折流れる小川の心地よい音だけが聞こえます。「A」ユニットには、120 平方フィートの広いベランダがあり、傘と椅子付きのテーブルを置くのに最適で、孤独と景色を楽しむのに最適です。床から天井までの大きなスライド ドアのおかげで、ユニットは明るく陽気です。複合施設には、2 つのプール、十分なランドリー設備、24 時間体制のセキュリティなどが備わっています。ペットの同伴は可能ですが、制限事項を確認してください。ビーチ、カントリー クラブ/ゴルフ コース、ハイキング コースに近い便利な場所にあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This coveted 1st floor "A" 2br/1 bath unit is located in one of the best spots within Makaha Valley Plantation. Situated at the secluded corner of the complex, the unit faces gardens and a pretty picnic area, surrounded by tropical trees. There are no buildings obstructing the view, only the soothing sound of an occasional babbling stream beside the property. The "A" units feature larger lanais - 120 sq. feet - ideal for a table with umbrella and chairs, perfect for enjoying the solitude and views. The unit is bright and cheery thanks to generous floor-to-ceiling sliding doors. The complex offers two pools, ample laundry facilities, 24/7 security, and more. Pets are allowed; please check restrictions. Conveniently located near beaches, country club/golf courses, and hiking trails.