物件概要

イーストホノルルの投資チャンス！この修繕が必要な不動産は、3 つのベッドルームと 1.5 つのバスルームを備えており、リノベーションのための素晴らしいキャンバスを提供します。この物件は、駐車場、大きなベランダ、囲い付きパティオ、エアコンなどの快適さと利便性を考慮して設計されています。転売または賃貸をお考えの投資家にとっても、夢の家をパーソナライズする準備ができている所有者居住者にとっても、この物件は人気の高い場所にあり、大きな可能性を秘めています。ハワイカイとカハラの間にある静かなクリオウウ地区に位置し、活気のあるアメニティに簡単にアクセスできる静かな住宅環境をお楽しみいただけます。アウトドア愛好家は、島と海の素晴らしい景色を楽しめる人気のハイキングスポットであるクリオウウリッジトレイルに近いことを気に入るでしょう。ビーチ愛好家には、マウナルア湾、サンドビーチ、ハナウマ湾自然保護区が車ですぐの距離にあります。この稀な投資機会に「アロハ」と声をかけるユニークな機会をお見逃しなく！**すべての潜在的な購入者は、市、郡、ゾーニング、税金、学校、協会、およびその他の記録を調べて、上記のこの物件のすべての詳細を満足のいくまで確認する必要があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Investment opportunity in East Honolulu! This fee-simple fixer-upper home features three bedrooms and one and a half bathrooms, offering a fantastic canvas for renovation. This property is designed for the comfort and convenience of parking, a large lanai, an enclosed patio, and air conditioning. Whether you're an investor looking to flip or rent out or an owner-occupant ready to personalize your dream home, this property holds immense potential in a sought-after location. Nestled in the serene Kuliouou neighborhood between Hawaii Kai and Kahala, you'll enjoy a peaceful residential setting with easy access to vibrant amenities. Outdoor enthusiasts will love the proximity to the Kuliouou Ridge Trail, a popular hiking spot offering stunning island and ocean views. For beach lovers, Maunalua Bay, Sand Beach, and Hanauma Bay Nature Preserve are just a short drive away. Don't miss out on this unique opportunity to say “Aloha” to this rare investment opportunity!)**All potential Buyers are requested to check with the City, County, Zoning, Tax, Schools, Association, and other records to determine all details on this property listed above to their satisfaction.