物件概要

この美しく最近改装された 3 ベッドルーム、2 バスルームのタウンハウスは、広々としたプライベートな生活を提供します。新しい床と塗装、新しいキャビネット、カウンタートップ、電化製品、モダンな照明器具が内部にあります。注目すべき特徴は、シャンデリアで飾られたアーチ型の天井、専用バスルーム付きのロフト スタイルのメイン ベッドルーム、フルサイズの洗濯機/乾燥機、エアコン、天井ファンなどです。エレガントなオーク無垢材の階段が洗練された雰囲気を醸し出しています。このタウンハウスには、港と庭園の景色を望む 58 平方フィートのプライベート ラナイがあり、便利な場所に 2 つの駐車スペースがあります。高速インターネットとケーブルは組合費に含まれています。手入れの行き届いたこの複合施設には、プール、レクリエーション エリア、最近塗装された外装、新しい屋根があります。中心部に位置するこの住宅は、ショッピング センター、学校、高速道路、軍事施設に簡単にアクセスできます。さらに、ペットも歓迎の建物です。ワイアウ ガーデン ヴィラをあなたの新しい家にするこの貴重な機会をお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautiful, recently renovated 3-bedroom, 2-bath townhome offers spacious and private living. You’ll find new flooring and paint, new cabinets, countertops, appliances, and modern lighting fixtures inside. Notable features include a vaulted ceiling adorned with a chandelier, a loft-style main bedroom with an ensuite bathroom, a full-size washer/dryer, air conditioning units, and ceiling fans throughout. The elegant solid oak stairs add a touch of sophistication. This townhouse has a 58 sqft private lanai with a harbor and garden view and includes two conveniently located parking stalls. High-speed Internet and cable are included in the association fees. The well-maintained complex boasts a pool, recreation area, recently painted exteriors, and a new roof. Centrally situated, this home provides easy access to shopping centers, schools, freeways, and military installations. Plus, it’s a pet-friendly building! Don’t miss out on this rare opportunity to make Waiau Garden Villa your new home!