物件概要

オアフ島で最も人気の海岸線沿いにあるマカハ ショアーズで、比類のないビーチフロント ライフをお楽しみください。この希少な逸品は、趣味良くアップグレードされた 1 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムで、屋根付き駐車場 1 台分を備えています。マカハ バレーから太平洋の透き通った海まで広がるパノラマ ビューをお楽しみください。リラックスにも冒険にも最適で、サーフィン、水泳、シュノーケリング、パドリングなど、さまざまなアクティビティをお楽しみいただけます。インテリアのアップグレードには、磁器タイルの床、エレガントな大理石のカウンタートップ、便利なマーフィー ベッドなどがあり、多目的なリビング スペースとしてご利用いただけます。静かな隠れ家をお探しの方にも、ビーチフロントでのアクティブなライフスタイルをお探しの方にも、この物件は快適さ、スタイル、息を呑むほど美しい自然の美しさが完璧に融合した物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover unparalleled beachfront living at Makaha Shores, nestled along one of Oahu's most coveted coastlines. This rare gem is a tastefully upgraded 1 bedroom, 1 bathroom condo with 1 covered parking stall. Enjoy panoramic views stretching from Makaha Valley to the crystal-clear waters of the Pacific Ocean. Ideal for both relaxation and adventure, indulge in surfing, swimming, snorkeling, paddling, and more! The interior upgrades include porcelain tile floors, elegant marble countertops, and a convenient murphy bed for versatile living space. Whether you're seeking a serene retreat or an active beachfront lifestyle, this property promises the perfect blend of comfort, style, and breathtaking natural beauty.