物件概要

100%ハリケーン保険適用!! オープンハウスは10月6日（日）午後2時から5時まで。ダイヤモンドヘッドに面したクイーンタワーの高層階にある、美しく改装された広々とした2ベッドルーム/1バスルームのユニットで、大きなベランダとめったに空かない屋根付き駐車場1台付きです。昼は部分的な海の景色、夜は街の明かり、毎週金曜日はヒルトンホテルの花火など、ホノルルの素晴らしい景色をお楽しみください。美しく手入れされた8エーカーの庭園には、鯉のいる池、バーベキューグリル、スイミングプール（大人用と子供用）、子供用プレイエリア、芝生、ウォーキング/ジョギングコースがあります。キッチンとバスルームを備えた2つのティーハウスは、大規模な集まりやお祝いのためにリクエストに応じて予約できます。ペット可（確認）。コミュニティランドリールーム、会議室、ミニ図書館はすべての居住者が利用できます。居住者の安全のため、閉回路カメラを備えたセキュリティオフィスが24時間年中無休で待機しています。非常に便利なロケーション。チャイナタウン、ダウンタウンのビジネス地区、フォスター植物園、ショッピング（セーフウェイ、ロングス、スターバックスが通りの向かい側）、医療（クイーンズ病院、クアキニ医療センター）、両方向の高速道路入口からわずか数ブロックです。必見です!!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
100% Hurricane Insurance Covered!! Open House Sunday 10/6, 2:00-5:00PM. Beautifully upgraded, spacious 2 BR/1 BATH unit on the high floor of the Queen Tower facing Diamond Head, with large lanai and rarely available 1 covered parking. Enjoy spectacular views of Honolulu, with a partial ocean view by day, city lights at night and Hilton Hotel fireworks every Friday! Beautifully landscaped and well-maintained 8-acre gardens, with koi ponds, BBQ grills, swimming pools (adult and kiddie), children’s play areas, lawns and walking/jogging paths. Two tea houses with kitchen and bathroom can be reserved on request for large gatherings and celebrations. Pet friendly (verify). Community laundry rooms, meeting room and mini-library are available to all residents. Security office equipped with closed-circuit cameras is staffed 24/7 for safety of residents. Super convenient location, just a few blocks from Chinatown, Downtown Business District, Foster Botanical Garden, shopping (Safeway, Longs, and Starbucks just across the street), medical care (Queens Hospital, Kuakini Medical Center), and freeway entrances going in both directions. Must See!!