物件概要
約 1470 平方フィートのリビングエリア + 155 平方フィートの屋根付きベランダエリアを備えた、完全に家具付きの 2 ベッドルーム / 2 バスルームのユニットを 985,000 ドルに値下げしました。遮るもののない海、街、山の景色を楽しめます。セントラル エアコン。リビングとダイニング エリアは新しいラミネート フローリングに、バスルームのカウンタートップは新しいシンクと蛇口にアップグレードされています。ダウンタウンの金融街、フリーウェイ軍事基地、空港に近い便利な場所にあり、レストランやアラ モアナ ショッピング センターも徒歩圏内です。アメニティには、フィットネス センター、プールとベランダ テーブルと椅子のあるレクリエーション エリア、サウナ、24 時間警備があります。屋根付き駐車スペースが 2 つあります (#199 +#364)。Fidelity Title& Escrow (メイン オフィス/David Palk 808 564-427) をご利用ください。この家具付きユニットをご覧いただけるよう、写真を添付しました。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Price Reduction to $985,000 to this fully furnished 2 bdrm/2 bath unit with approximately 1470 sf of living area + 155 sf of covered lanai area, with unobstructed views of the Ocean, City, and Mountain. Central A/C. Upgraded with new laminate flooring in the living and dining areas and new bathroom countertops with new sinks and Faucets.
Conveniently located near the Downtown Financial District, Freeway Military Bases, and the Airport, it is within walking distance of restaurants and the Ala Moana Shopping Center. Amenities include a fitness center, a Recreational area with Pool and Lanai Tables and chairs, a Sauna, and 24-hour security.
Two Covered Parking Stalls #199 +#364. Please use Fidelity Title& Escrow (Main Office/ David Palk 808 564-427)
I have attached photos for you to look over this furnished unit.