物件概要

350,000 ドル以下で 2 ベッドルーム/1 バスルーム/1 パックのコンドミニアムを所有できる珍しい機会をお探しですか? ホノルルの中心部にあるこの即入居可能なユニット以外に探す必要はありません。思慮深く改装されたこの住宅には、改装されたキッチンとバスルーム、ビニール板張りの床、ユニット内の新しい積み重ね式洗濯機と乾燥機が備わっています。ベランダに出れば、朝のコーヒーを飲んだり、長い一日の後にお好みの飲み物でリラックスしたりするのに最適です。この手頃な価格のユニットは、24 時間セキュリティとセキュリティ保護された建物で安心です。さらに、ペットフレンドリー (確認してください) で、大切な人をもてなすのにぴったりの十分なゲスト用駐車場があります。初めて家を購入する人は、レストラン、ナイトライフ、ホノルルのあらゆるものに近い場所で資産を築きながら、満足感を得られるでしょう。この価格で、中心部に位置し、即入居可能な 2 ベッドルーム コンドミニアムを他にどこで見つけられるでしょうか? すぐに売り切れてしまうので、お早めにどうぞ!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Looking for a rare opportunity to own a 2bd/1ba/1pk condo under $350,000? Look no further than this move-in ready unit located in the heart of Honolulu. Thoughtfully updated, this home features a renovated kitchen and bathroom, vinyl plank flooring, and a new stacked washer and dryer in-unit. Venture onto your lanai, the ideal setting for sipping your morning coffee or decompressing with your beverage of choice after a long day. This well-priced unit offers peace of mind with 24-hour security and a secured building. Additionally, it is pet-friendly (please verify) and offers ample guest parking, perfect for entertaining your favorite people. First-time home buyers will love building equity while being close to restaurants, nightlife, and everything Honolulu has to offer. Where else can you find a centrally located, move-in ready 2bd condo at this price? Come quickly as this won't last long!