物件概要

新価格！ワイアナエの中心にあるこの魅力的で居心地の良いオアシスは、あなたの家としてすぐにご利用いただけます。この物件には、近くのビーチで 1 日過ごした後に体を洗い流すのに最適な屋外シャワー付きの広々とした門付き前庭があります。広々とした裏庭は、リラックスしたり、娯楽を楽しんだりするのに理想的な環境を提供し、屋上デッキからは素晴らしい景色が望め、くつろぐのに最適です。その他のハイライトには、大きな物置小屋と、プルメリア、ココナッツ、クック パインの木で飾られた緑豊かな造園があります。ビーチ、ガソリン スタンド、レストラン、ドラッグ ストア、ワイアナエ ショッピング モールに近いという利便性をお楽しみください。快適さ、便利さ、自然の美しさを兼ね備えたこの楽園は、見逃せません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE! This charming and cozy oasis in the heart of Waianae is ready for you to call it home! The property features a spacious gated front yard with an outdoor shower, perfect for rinsing off after a day at the nearby beach. The expansive backyard provides an ideal setting for relaxation and entertaining, and the rooftop deck offers stunning views—a perfect spot to unwind. Additional highlights include a large storage shed and lush landscaping adorned with plumeria, coconut, and Cook's pine trees. Enjoy the convenience of being close to the beach, gas station, restaurants, drugstore, and Waianae Shopping Mall. Combining comfort, convenience, and natural beauty, this slice of paradise is not to be missed!