物件概要

エワ ビーチの美しいオーシャン ポイント コミュニティにある、人気の高い Spinnaker Place Townhomes へようこそ。最近改装されたこのスプリット レベルのタウンホームは、快適さとスタイルが完璧に融合しています。メイン レベルには、真新しいビニール プランク フローリング、広々としたオープン コンセプトのリビング、ダイニング、キッチン エリアがあり、パーティーを主催したり、毎日の料理をしたりするのに最適です。2 階の大きな主寝室には、専用バスルームとウォークイン クローゼットがあります。2 つの追加の寝室とフル バスルームが、真新しい壁一面のカーペットとビニール プランク フローリングを備えた上階を完成させます。2 台分の車庫が付属しており、十分な収納スペースがあり、車に簡単にアクセスできるため、利便性が重要です。人気のあるオーシャン ポイント地区に位置するこのタウンホームは、公園、学校、食料品店、ゴルフ、ショッピング、ダイニングに近いです。また、わずか数分でワイ カイを訪れることができ、サーフィン、パドリング、レストラン、ショップ、毎週開催されるオノ グラインドや木曜夜のマケケ ファーマーズ マーケットなどの特別イベントなど、あらゆるものが楽しめます。売主は非常に意欲的です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to the highly sought-after Spinnaker Place Townhomes in the beautiful Ocean Pointe community of Ewa Beach. This recently updated split-level townhome offers a perfect blend of comfort and style. The main level features brand new vinyl plank flooring, a spacious, open concept living, dining, and kitchen areas, perfect for hosting parties or just everyday cooking. Upstairs, the large primary bedroom boasts an en-suite bathroom and walk in closet. Two additional bedrooms and a full bath complete the upper level with brand new wall to wall carpet and vinyl plank flooring. Convenience is key with an attached 2-car garage, providing plenty of storage space and easy access to your vehicles. Located in the desirable Ocean Pointe neighborhood, this townhome offers close proximity to parks, schools, grocery stores, golfing, shopping, and dining. It is also just minutes to Wai Kai and all it has to offer: surfing, paddling, restaurants, shops, and special events such as the weekly Ono Grinds and Makeke Farmers Market on Thursday nights. Seller is highly motivated!