物件概要

この 2 ベッドルーム、2 バスルームの素晴らしい物件は、駐車スペース 2 台分を備え、素晴らしい庭園の眺めを誇り、カハラ ビーチのワイアラエ カントリー クラブとカハラ リゾートの中間の絶好のロケーションにあります。数多くのカスタム アップグレードが施されたこのアパートメントは、トロピカルな敷地と白い砂浜で休暇のようなライフスタイルを提供します。24 時間体制のセキュリティ、温水プール、エクササイズ ルーム、コミュニティ ライブラリなど、一流のアメニティをお楽しみください。追加の収納スペースは、駐車スペースの隣に便利に配置されています。このリースホールド物件のリースは 2027 年 7 月まで有効です。家具付きのこの楽園を所有するチャンスをお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This two-bedroom, two-bath gem, complete with two parking spaces, boasts stunning garden views and is perfectly situated between Waialae Country Club and Kahala Resort on Kahala Beach. Featuring numerous custom upgrades, this apartment offers a vacation-like lifestyle with its tropical grounds and white sand beaches. Enjoy top-notch amenities including 24-hour security, a heated pool, an exercise room, and a community library. Additional storage is conveniently located next to your parking space. Note that this leasehold property’s lease runs until July 2027. Don’t miss your chance to own this slice of paradise—furnishings included!