物件概要

マカキロ クリフスは、初めて住宅を購入する方や投資家にとって素晴らしい機会です。この地上階の 2 ベッドルームの角部屋は手入れが行き届いており、ガーデニング、ペット、娯楽に最適な広々とした柵付きの庭があります。1 階建てのユニットなので、車から玄関や庭まで階段はありません。マカキロ クリフス コンプレックスの最上部に位置するこの家は、駐車場とは反対側に面しており、午後の太陽ではなく崖の涼しい側に面して究極のプライバシーを提供します。キッチンとバスルームは新しく改装され、ようやく自宅のような外観と雰囲気になりました。家全体に高級ビニールの床、寝室には真新しいカーペットが敷かれています。両方の寝室にシーリング ファンと窓用エアコンがあります。2 つの譲渡式駐車スペースと、家族や友人が訪れたときに使用できる複数のゲスト用駐車スペースがあります。電気代を節約するために、NEM 契約で太陽光発電パネルをリースしています。学校、マラマ マーケット、H-1 フリーウェイ、ウォルマート、コストコ、市役所、レストラン、カマカナ アリイ ショッピング センター、近々オープン予定のドン キホーテ ストア、カポレイ全体がすぐ近くにあります。購入者の決済費用に対して 8,000 ドルの売主クレジットを提供します。クールなマカキロに住み、カポレイの第 2 の都市をお楽しみください。簡単に案内、見学できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Makakilo Cliffs is a great opportunity for 1st time homebuyer or investor. This ground level 2 BR corner unit is well maintained and includes a spacious fenced yard perfect for all gardening projects, pets, and entertainment. Single level unit means no stairs from your car to the door and yard. Situated on the most top of the Makakilo Cliffs complex, the home faces away from the parking lot and offers ultimate privacy facing the cool side of the cliffs vs the afternoon sun. Kitchen and bath were newly renovated to look and feel like home at last. Luxury vinyl floors throughout the home & fresh new carpets in the bedrooms. Ceiling fans and window AC units in both bedrooms. 2 deeded parking spaces, and multiple guest stalls for family and friends to use when they visit. Leased photovoltaic panels on NEM agreement to save on electricity cost. Close proximity to schools, Malama Market, H-1 Freeway, Walmart, Costco, city offices, restaurants, Kamakana Alii shopping, upcoming Don Quixote store, and the entire Kapolei situated just minutes away. Offering Seller's credit of $8000 towards Buyer's closing cost. Live in cool Makakilo and enjoy the Kapolei second city. Easy to show and see!