物件概要

すぐに入居できる、高層階の全面改装済みの角部屋をご覧ください。広々としたベランダから、パール ハーバー、ダイアモンド ヘッド、海、山、街のパノラマ ビューをお楽しみいただけます。内装は新しい床、キッチン キャビネット、カウンタートップ、塗りたての塗装が自慢です。このユニットには 2 台分の縦列駐車スペースがあり、パールリッジ ショッピング センター、レストラン、エンターテイメント、病院、バス路線に近い理想的な立地です。ペット歓迎のこの建物 (購入者が確認) はシングル ロードで、優れた通風性により涼しく快適な生活環境を実現します。その他のアメニティには、ゲート式駐車場、建物のセキュリティ、十分なゲスト用駐車場、プール、バーベキュー エリア、レクリエーション スペースなどがあります。この素晴らしい物件は必見です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this high-floor, fully remodeled corner end unit that's ready for you to move in! Enjoy sweeping, panoramic views of Pearl Harbor, Diamond Head, ocean, mountain and city that you can enjoy on your spacious lanai. The interior boasts new flooring, kitchen cabinets, countertops, and fresh paint throughout. This unit includes two tandem parking stalls and is ideally situated close to Pearlridge Shopping Center, dining, entertainment, hospitals, and bus routes. This pet-friendly building (Buyers to verify) is single loaded, featuring excellent cross-ventilation for a cool and comfortable living environment. Additional amenities include gated parking, building security, ample guest parking, a pool, BBQ area, and a recreation space. This exceptional property is a must-see!