物件概要

新価格!!! 山から海、ココヘッドからダイアモンドヘッドまで広がる景色を望む、家具完備、すぐに入居できる美しく改装されたアパートメントです。ビルトインの SubZero 冷蔵庫から、Bosch の洗濯機と乾燥機、花崗岩のカウンター、特注の照明器具、高級な配管器具まで、すべてが揃っています。ベッドルームとリビングルーム全体にセラミックタイルとガラスのシャワー室があり、ラナイにはスレートタイルが敷かれ、フローリングが敷かれています。キッチンはリビングルームに面しており、家具が明るく開放的なリビングスペースを引き立てています。1 年ちょっと前に交換された中央エアコンユニットは、開放的なラナイからの涼しい風を楽しみたくないときに快適な温度を提供します。静かな午後に一人でくつろいだり、おもてなしをするのに最適です。特別評価額はオーナーが全額支払ったため、管理費以外の月額料金はかかりません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New Price!!! A fully furnished, turn key, beautifully renovated apartment with a view that stretches from mountain to ocean and from Koko Head to Diamond Head. A built-in SubZero refrigerator to side by side Bosch washer and dryer, granite counters, custom light fixtures and high end plumbing fixtures just to start. Ceramic tile and glass shower stall with hardwood flooring throughout the bedroom and living room with slate tiles on the lanai. The kitchen opens to the living room and the furniture accents the bright open living space. The central AC unit which was relaced a little over a year ago will provide you with a comfortable temperature when you chose not to enjoy the cool breezes from the open lanai. Perfect for entertaining or lounging alone on a quiet afternoon. The special assessment was paid in full by the owners therefore there is no additional monthly fee above the maintenance fee.