物件概要
ワイケレのハイランド ビュー エステートにある、めったに空室のない一戸建て住宅。ワイケレ プレミアム アウトレットまで数分です。4 ベッドルーム、3 バスルームのこの素晴らしい住宅は、内外のリフォームが終わったばかりで、内装と外装は新しく塗装されています。キッチンの隣にファミリー ルームがあるオープン フロア プランで、セラミック タイル張りの床と新しく設置されたビニール プランク フローリング、新しい窓カバー、各部屋の窓用エアコンはすべて新品です。改装には、新品のキッチン キャビネット、電化製品、カウンター トップ、深めのシンクと蛇口、新品の洗面台、カウンター トップ、シンク、化粧鏡、照明器具などが含まれます。2 階には大きなオープン ラナイがあり、美しいゴルフ コースの景色が正面に広がり、周囲は緑に囲まれています。2 階にはロフトなどの追加スペースがあり、リビング ルームから続く屋根付きのポーチ エリアがあります。手入れの行き届いた屋外の庭園には天然石のタイルが敷かれ、ポーチの壁のランタンはすべて新品に交換されています。物件には自動2台用ガレージシステムが付いています。静かで便利、そして素晴らしい地域での暮らしの快適さを体感してください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Rarely available Single-Family home in Highland View Estates at Waikele, minutes to Waikele Premium Outlets. This excellent home with 4 bedrooms 3 full bathrooms just finished with a makeover inside out, brand-new paint interior and exterior. Open floor plan with family room next to the kitchen, ceramic tiled floor & newly installed vinyl plank flooring, new window coverings, all brand-new window A/Cs in every room. Renovation includes brand-new kitchen cabinets, appliances, counter tops, deep sinks & faucets, all new bathroom vanities, counter-tops, sinks, vanity mirrors, light fixtures, etc. Second level features a large open lanai with direct frontage of a beautiful golf course view surrounded with lush greenery; added space includes a loft on second floor; there’s a covered porch area leading out from the living room. Well-maintained outdoor landscaped yard with natural stone tiles, and all brand-new porch wall lanterns have been replaced. Property comes with automatic 2-car garage system. Feel the comfort of living in a tranquil, convenient, and great neighborhood!