物件概要

ハワイ カイの人気のマリナーズ ビレッジ 3 にある、細部までこだわって改装された 3 ベッドルーム、1.5 バスルームのタウンハウスで、夢の隠れ家を見つけてください。現代的なアップグレードと島での生活の魅力が融合したこの家は、屋内と屋外の調和のとれた体験を提供します。緑豊かな成熟した植物に囲まれた静かなオアシスである専用の中庭に足を踏み入れると、リラックスしたり、人を楽しませたり、穏やかな朝のコーヒーを楽しんだりするのに最適です。室内は、新しい LVP フローリング、アップグレードされたキッチン キャビネット、ステンレス製の電化製品、スタイリッシュなバスルームの洗面台など、全体的に趣味の良い改装が施されています。最近の改装では、新しい内外ドア、トリム、幅木、新しい窓のクランク付きの新しいスクリーン、新しく塗装された表面が特徴です。2 台分のカーポートで実用性と利便性が融合し、ビルトイン キャビネットで追加の収納スペースを提供します。このペット歓迎のコミュニティには、長い散歩道、エクササイズ/遊び場、輝くプールがあり、すべての人に十分なアメニティが揃っています。息を呑むほど美しいビーチ、景色の美しい遊歩道、レストラン、学校など、島での生活がもたらす最高のものすべてからわずか数分の理想的なロケーション。このターンキー タウンハウスをあなたの新しい家にするチャンスをお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover your dream retreat in this meticulously renovated 3-bedroom, 1.5-bath townhouse in the sought-after Mariners Village 3, Hawaii Kai. Blending modern upgrades with the charm of island living, this home offers a harmonious indoor-outdoor experience. Step into your private courtyard, a tranquil oasis surrounded by lush greenery and mature plants, perfect for relaxing, entertaining, or enjoying a peaceful morning coffee. Inside, you'll find tasteful updates throughout, including new LVP flooring, upgraded kitchen cabinets, SS appliances, and stylish bathroom vanities. Recent renovations feature new interior/exterior doors, trims, baseboards, fresh screens with new window cranks, and freshly painted surfaces. Practicality meets convenience with a 2-car carport, offering additional storage with built-in cabinets. This pet-friendly community boasts extensive walking paths, exercise/play areas, and a sparkling swimming pool, ensuring ample amenities for all. Ideally located just minutes from breathtaking beaches, scenic trails, dining, schools, and all the best that island living offers. Don’t miss the chance to make this turnkey townhouse your new home!