物件概要

Nest 制御のセントラル エアコンを備えた広々とした 5 ベッドルーム、4 バスルームのこの家で、涼しく快適に暮らしましょう。ハウウラに位置し、食料品店、レストラン、医療、郵便局から車でわずか 1 分なので、必要なものは常に近くにあります。さらに、ハウウラ ビーチ パークとカケラ ビーチ パークまでわずか 1 分なので、日の出や日の入りの散歩や家族でのビーチでの一日を楽しめます。この宝石のような家は、利便性、快適さ、海岸沿いの魅力が完璧に融合しています。セントラル エアコンの珍しい贅沢をお楽しみください。暑くて湿度の高い夏の日でも涼しくリラックスするのに最適です。所有する 20 枚の太陽光発電パネルが涼しさを補ってくれるので、エアコンの喜びが倍増します。この家には、ビーチ用品などを収納できる十分な収納スペースと、追加の私道駐車スペースを備えた便利な 2 台用ガレージもあります。1 ベッドルーム スペースへの別の入り口があるため、家に住みながら賃貸収入を得ることもできます。ビーチに近く、暮らしやすいレイアウトのこの家は、のんびりとした島のライフスタイルを求める人に最適です。このチャンスをお見逃しなく。バーチャル ツアー、レイアウト (写真) をご覧になり、ぜひ今日見に来てください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live cool and comfortably in this spacious 5-bedroom, 4-bathroom home with Nest controlled central AC. Located in Hau'ula, just a minute's drive from groceries, restaurants, medical and post offices you're always close to the necessities. As a bonus, you're only a minute away from Hau'ula and Kakela Beach Parks for sunrise/sunset walks or family days at the beach. This gem of a home offers the perfect blend of convenience, comfort and coastal charm. Enjoy the rare luxury of central AC—ideal for staying cool and relaxed even during those hot and humid summer days. Double your AC pleasure knowing that your 20 owned photovoltaic panels are subsidizing your cool. The home also features ample storage for all your beach gear and more, plus a convenient two-car garage with extra driveway parking. Rental income while living in the home is possible too with a separate entrance to a 1 bedroom space. With its close proximity to the beach and a layout designed for easy living, this house is perfect for anyone craving that laid-back island lifestyle. Don’t miss your chance to make it yours—see the virtual tour, layout (in pics) and come see it today!