物件概要

家賃に無駄遣いする代わりに、お手頃な購入オプションをお探しですか? 建物の湖側の景色を望む、部分的に改装されたこの清潔なスタジオをご覧ください。この清潔なユニットには、ベランダ、改装されたキッチンエリア (新しく塗装されたキッチンキャビネット、カウンタートップ、いくつかの新しい家電付き)、さらにユニット内に洗濯機/乾燥機があります。このセキュリティ付きコンドミニアムは、スコフィールド マクネア ゲートとコミッサリー/PX からわずか数分の距離にあり、管理費も低額です。投資家だけでなく、スコフィールド バラックスや島の南中央部に通勤しなければならない人にとっても最適なオプションです。また、中心部にあるため、ノース ショアまで車で簡単に行くことができます。最初のオープン ハウスは、9 月 29 日午後 2 時から午後 5 時までです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Do you Want an Affordable purchase option instead of wasting money on rent? Come see this clean partially remodeled studio with a view of the lake-facing side of the building! This clean unit has a lanai, a renovated kitchen area (with newly painted kitchen cabinets, countertops, and some newer appliances), plus a washer/dryer in-unit! This secured condominium is just a few minutes from Schofield McNair Gate and Commissary/PX, with a low maintenance fee. Not only is this a great option for investors but for anyone who has to commute to Schofield Barracks or the South-Central part of the island, and its' central location makes for an easy drive to the North Shore. The first open house will be on September 29, 2 p.m. - 5 p.m.