物件概要

ヌアヌ渓谷にひっそりと佇む、素敵な合法的なデュプレックス。袋小路の頂上、緑豊かな森林地帯に面したこの物件は、賑やかなホノルルのダウンタウン、ショッピング、エンターテイメントからほんの少しの距離にある、完璧な休暇を過ごすのに最適です。とても静かでプライベートな空間で、上階のデッキからは市街、山、海の景色が眺められ、楽しいひとときや静かなひとときに最適です。上階に 3 ベッドルーム、2 バスルーム、下階に 3 ベッドルーム、1 バスルーム。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Lovely legal duplex hidden in Nuuanu Valley. Located at the top of a cul-de-sac against a lush wooded area, this is a perfect get-away property that is just a hop, skip and jump from bustling Downtown Honolulu, shopping and entertainment. Very quiet and private with city, mountain and ocean views from the upstairs deck - perfect for entertaining or quiet time. 3-bedrooms, 2-baths upstairs, 3-bedrooms, 1-bath downstairs.