物件概要
クヒオプラザにある美しく改装された2ベッドルーム、1.5バスルームのコンドミニアムは、他にはないワイキキライフスタイルを提供します。象徴的なワイキキビーチからわずか1.5ブロックに位置するこの最高のロケーションは、街の中心部にあり、地元のショップ、人気のレストラン、グルメスポット、インターナショナルマーケットプレイスのターゲットに簡単にアクセスできます。1フロアに4ユニットしかないため、最大限のプライバシーをお楽しみいただけます。この広々としたユニットは、973平方メートルの快適な居住空間を提供し、各部屋に新しい窓用エアコン、LVPフローリング、最新のキッチンとバスルーム、新鮮な塗装、新しい家電など、数多くのアップグレードが施されています。ユニット内の洗濯機と乾燥機をご利用いただける便利さをお楽しみください。建物には、市の最新の火災安全法に準拠した火災警報システムが備わっています。地下階に駐車スペースが1台分含まれており、公共交通機関が近くにあります。完璧なタウンコンドミニアムをお探しでも、休暇を過ごすための別荘をお探しでも、このペットフレンドリーな建物は、数分圏内にダイアモンドヘッドハイキング、カピオラニ公園、テニスコート/ピックルボールコート、ホノルル動物園、水族館など、数え切れないほどの観光スポットがあります。ワイキキでの最高の暮らしを体験できるこの機会をお見逃しなく!
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
This beautifully renovated 2-bedroom, 1.5-bath condo in Kuhio Plaza offers an unbeatable Waikiki lifestyle! Located just 1.5 blocks from the iconic Waikiki Beach, this prime location puts you in the heart of town with easy access to local shops, popular restaurants, food hotspots, and the upcoming Target at the International
Marketplace. With only four units per floor, you'll enjoy maximum privacy. This spacious unit offers 973 sq. 1t. or comfortable living space and reatures numerous upgrades, including a new window AC in every room, LVP flooring, updated kitchen and bathrooms, fresh paint, and newer appliances. Enjoy the convenience of having your own in-unit washer and dryer. The building is equipped with a fire alarm system that complies with the city's latest fire safety law. One parking spot is included in the basement level, and public transportation is nearby. Whether you're looking for the perfect town condo or a vacation getaway, this pet-friendly building offers endless attractions minutes away: Diamond Head hiking, Kapiolani Park, tennis/pickleball courts, Honolulu Zoo, Aquarium, and more. Don't miss this opportunity to experience Waikiki living at it's finest!