物件概要
ワイキキの中心にある完全所有権のバケーション リトリートへようこそ。クヒオ ビレッジ 1 の 8 階にあるこの合法的な短期レンタル スタジオ ユニットは、投資物件としても、セカンド バケーション ホームとしてもご利用いただけます。最近アップグレードされた設備には、ウェットバー カウンタートップと真新しいウォークイン シャワーがあります。世界的に有名なワイキキ ビーチから徒歩わずか数秒、エキゾチックなレストラン、海のアクティビティ、賑やかなナイトライフ スポットの幅広い選択肢から数分です。あなたやゲストが、ロイヤル ハワイアン センターまたはインターナショナル マーケットプレイスでショッピングをして一日を始め、昼食後に軽く泳ぎ、ワイキキ カタマラン ツアーで美しい夕日を楽しみながら忙しい一日を締めくくる様子を想像してみてください。この物件のサービスには、24 時間体制のセキュリティ、常駐マネージャー、セルフ ペイの公共駐車場、サーフボード ストレージ ラックなどがあります。ぜひご自身の目でお確かめいただき、クヒオ ビレッジでさまざまな機会を見つけてください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to your Fee Simple Vacation Retreat in the heart of Waikiki!! This 8th floor Legal Short Term Rental Studio Unit at Kuhio Village 1 can serve as both an investment property and your secondary vacation home. Few recent upgrades include wetbar counter-tops and brand new walk-in shower. Just a few seconds walk away from world renowned Waikiki Beach, and minutes from a vast selection of exotic restaurants, ocean activities, and bustling nightlife venues. Imagine you or your guests starting the day shopping at either the Royal Hawaiian Center or International Marketplace, taking a quick swim after lunch, and winding down the busy day on a Waikiki Catamaran tour enjoying the beautiful sunset. Few of the property services include 24-hr security, on-site resident manager, self-pay public parking garage and surfboard storage racks. Come check it out for yourself and discover the opportunities held within Kuhio Village!